Aleidis Dierick: SZÓ
Zölddel bontja ki az erdőket
a nyár. Burjánzik vadul
gyógyfű. Földieper,
a rózsa az ablakon les be.
A dombok közt mézből a hold.
Madárnép kék legyezőkkel
bolondul vörös bokrokban.
Forró az éj rövid s heves.
Nem találva szavakra
fényre értelemre
végül teljes sötétségben
vészeljük át a nyarakat.
(Tóth Z. László fordítása)
2010.09.10. 16:22 csakisazértis
Szólj hozzá!
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://kekvirag.blog.hu/api/trackback/id/tr686383749
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.
